Wann: 17. September 2023 | 18:00 Uhr
Eintanzhaus
EinTanzHaus, Trinitatis-Kirche, G4 Mannheim.
Team: Saba Kasmaei, Ava Darvishi, Pooyesh Frozandeh, Isar Aboumahboub
Im Rahmen einer Resizdenz am EinTanzHaus gibt die iranische Künstlerin Azade Shahmiri Einblicke in ihre aktuelle Arbeit.
Was steckt hinter den Beschreibungen und Szenenanweisungen in Theaterstücken? In dieser forschungsbasierten Performance spielen und intervenieren die Darsteller*innen eine Reihe ausgewählter Anweisungen aus iranischen Theaterstücken, um die gewünschten Bewegungen, Aufgaben und Arbeiten in den Texten als Partituren für Frauen zu untersuchen.
Ausgehend vom Theaterstück als kulturellem Text, liest das Ongoing Archive for Endless Performances die in verschiedenen Epochen geschriebenen Stücke wurden neu, um ein Archiv der körperlichen Erzählungen, körperlichen Aktivitäten Umgangsformen und Gesten anzulegen. Die „gestellten Handlungen“ entfalten auch „entzogene Handlungen“: Handlungen, die der körperlichen Präsenz, Handlungsfähigkeit, Mobilität und Sichtbarkeit von Frauen vorenthalten wurden – nicht nur im Theater sondern auch in einem breiteren soziokulturellen Kontext.
Gesprochen/übersetzt wird in englischer Sprache und Farsi.
Über Azade Shahmiri
Azade Shahmiri ist eine in Teheran und Berlin lebende Theater- und Performancekünstlerin. Ihre künstlerischen Praktiken und Prozesse bewegen sich zwischen Formen des Theaters, der Performance, des Vortrags und der Videoinstallation. Ihre Arbeiten sind eng mit persönlichen Erzählungen und Lektüren aus der Vergangenheit verwoben und erforschen die Konstruktionen von Realität(en) durch Dokumente, Materialien und Aufzeichnungen.
Azades künstlerische Arbeiten wurden bereits in Theatern und auf Festivals in Asien und Europa gezeigt. Dazu gehören Voicelessness (2017), Unperforming (2018), Museum (2019), Tempor(e)ality (2021), Quasi (2021) und Immemorial (2022). Sie hat Stipendien an verschiedenen Institutionen erhalten, darunter PACT Zollverein, Saari Residence Finland und das Literarische Colloquium Berlin.
Eine Kooperation von EinTanzHaus und Kulturamt der Stadt Mannheim.
Tickets: kostenlos für Kulturpassinhaber unter
Für weitere Informationen: Zur Website